Please join us

Ayumi&Jacob

Tokyo · 12 November 2026 Karuizawa · 14 November 2026
Two celebrations, a couple of days apart. Everything you'll need is below

The celebrations

Two days, two settings


We're celebrating our wedding with two gatherings a couple of days apart. First a traditional shrine ceremony in central Tokyo, then a relaxed celebration up in the mountains at Karuizawa. You're invited to both.

The first day

Nogi‑jinja Shrine

A traditional Shinto ceremony at dusk, in a quiet corner of the city.

Thursday, 12 November 2026
Ceremony at 4:00 pm · please arrive by 3:45 pm

Where
Nogi‑jinja Shrine, 8‑11‑27 Akasaka, Minato‑ku, Tokyo
Nearest
Nogizaka Station, Exit 1, a 1‑minute walk (Chiyoda Line)
Dress
Cocktail / semi-formal.

The second day

Kyukaruizawa Kikyo

A midday celebration up among the forests of Old Karuizawa.

Saturday, 14 November 2026
Ceremony at 11:30 am · please arrive by 11:00 am · reception at 12:30 pm

Where
Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by Hilton. 491‑5 Karuizawa, Nagano
Nearest
Karuizawa Station . 5‑min taxi or 15‑min walk from the north exit. A free hotel shuttle runs to/from the station by reservation.
Dress
Cocktail / semi-formal, and dress warm. It's cooler up in the mountains, so bring good layers.

Dress code: cocktail / semi-formal for both. Gentlemen, a suit and tie; ladies, a cocktail dress, midi dress, elegant jumpsuit or something similarly dressy. Nothing black-tie, and no need to worry about strict Japanese dress rules.

The shape of the weekend

A weekend at a glance


Here's roughly how the days flow. Only the two ceremonies are fixed. Everything else is just a loose suggestion, so come early, stay late, and make your own plans. There will be plenty of unofficial gatherings on either side of both days.

Nov 8–11
The days before
Tokyo

Arrive & settle into Tokyo

Most guests land a few days early to sleep off the jet lag and see the city. Expect a few impromptu meals and drinks as everyone arrives.

Come whenever suits you
Nov 12
Thursday · 4:00 pm (arrive by 3:45)
Tokyo · Nogi-jinja

The shrine ceremony

A traditional Shinto ceremony at dusk, short and moving, around an hour. Afterward we'll carry on into the evening over dinner and drinks nearby, including Bar After the Sunset, our marriage sponsor's place just around the corner from the shrine.

Nov 13
Friday
Tokyo → Karuizawa

Travel & a free day

The easiest day to make the ~70-minute bullet-train hop up to Karuizawa and settle into the mountain town. Nothing is scheduled, but expect casual gatherings for anyone already up there.

Optional · travel whenever you like
Nov 14
Saturday · 11:30 am (arrive by 11:00)
Karuizawa · Kikyo

The celebration in the mountains

A midday ceremony and reception in the forest and mountains, running a few hours. The evening will carry on over more food and drinks together.

Nov 15+
And onward
Wherever you like

Wherever you go next

Loop back to Tokyo, soak in an onsen, or push on to Nagano and beyond. A few ideas are further down the page.

The 12th is a Thursday and the 14th a Saturday, with the 13th free in between, so you can front-load or back-load the rest of your Japan trip however you please.

Getting there & around

Travel


Most of you are coming a long way, and we're so grateful you're making the trip. The plan is simple: fly into Tokyo, then take the bullet train up to Karuizawa for the second celebration.

An E7 Hokuriku Shinkansen crossing the countryside
The Hokuriku Shinkansen, your ride up to Karuizawa.

Before you fly: put a Suica on your phone

Our single best tip. A Suica is Japan's tap-and-go card for trains, buses, convenience stores and vending machines. iPhone users can add one straight to Apple Wallet in a couple of minutes and top it up with a US or UK card. Do it before you leave home and you'll skip the ticket machines and queues on arrival. (Android has a Google Wallet Suica too.)

Flying into Tokyo Airports

  • Haneda (HND) is the closer airportAround 30–45 minutes into the city by train, bus or taxi. Choose it over Narita if your flights give you the option.
  • Narita (NRT) works tooRoughly 60–90 minutes in, via the Keisei Skyliner (to Ueno) or the Narita Express (to Tokyo / Shinjuku).
  • The Airport Limousine bus is the easy optionFrom either airport, these buses run direct to major hubs and hotels. Handy for Shinjuku, and easy if you've got luggage.
  • US & UK passports: no visa neededVisa-free for tourist stays up to 90 days, so all you need is a valid passport. No JESTA or advance form required for November 2026.

Tokyo → Karuizawa Bullet train

  • ~70 minutes, direct, no changesThe Hokuriku Shinkansen. Board wherever's easiest for where you're staying: Tokyo Station (simplest), Ueno, or Omiya. Take an Asama or Hakutaka service; the faster Kagayaki does not stop at Karuizawa.
  • Tickets are easy: reserve, or just buy on the dayBook ahead for peace of mind, or buy same-day at a ticket counter or machine. Look for the green JR (Japan's national rail) signs and choose the Shinkansen to Karuizawa. Around ¥5,500–6,000 one way; covered by the Japan Rail Pass and the cheaper JR East Tokyo Wide Pass.
  • The venue is minutes from the stationA 5-minute taxi or 15-minute walk, or the hotel's free shuttle by reservation.

Where to stay

Accommodation


You'll want a base in Tokyo for the first few days, and somewhere near Karuizawa for the second celebration. We won't try to pick a Tokyo hotel for you, since there are so many good ones. But here's where we'd point first-timers, all on good train links and easy to get around from.

Chacone Karuizawa, the pension house
Chacone, the pension we've taken over for the 13th and 14th.

In Tokyo Our picks

  • Akasaka-MitsukeOn the Ginza and Marunouchi metro lines and close to Nogi-jinja, with plenty of small bars and restaurants nearby.
  • Shimbashi & GinzaClassic after-work Tokyo, with great rail links, an easy hop to the shrine, and Tokyo Station close by for the Shinkansen.
  • ShinjukuThe city's biggest transport hub, with easy access across west Tokyo and a simple route to Nogi-jinja.
  • ShibuyaAnother busy west-Tokyo hub, central and easy to travel from.
  • ShimokitazawaOne stop from our own neighborhood, Yoyogi-Uehara, and full of vintage shops, small cafes and record stores.

In Karuizawa Our hotel picks

  • Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by HiltonThe venue itself, in Old Karuizawa. Fifty rooms, a Japanese public bath and a quiet courtyard, about a 6-minute walk from the old main street. You wake up right where the day happens.
  • Le Grand Kyu KaruizawaA 6-minute walk from the venue and right by the old main street, about 15 minutes on foot from the station. It has an open-air bath.
  • Karuizawa Prince Hotel (West)Part of the Prince resort by the station, a short walk from the outlet plaza, with a free shuttle to Karuizawa Station. Comfortable and well run.
  • Hotel Indigo KaruizawaLocally inspired design near the station, about 5 minutes by shuttle from the south exit. Worth a look if you hold a premium travel or IHG card for the perks.
  • Holiday Inn Resort ANA Karuizawa by IHGGood value if you're using the IHG credit on the Chase Sapphire Reserve. It sits up at 1,300m on the Asama foothills, a 40-minute drive out, so best saved for after the wedding.

Stay with us at Chacone Karuizawa

We've taken over Chacone Karuizawa, a pension house, for the nights of the 13th and 14th, and we'd love to have you there with us. It's a 15-minute walk from the station, all private rooms, with a big hall and a piano. We're offering it to our guests at a heavily reduced ¥5,000 (about $30) per person, per night.

Spots are limited, so if you'd like to stay with us, message Jacob directly to reserve a place.

Prefer a villa? Karuizawa is full of holiday homes and Airbnbs, good for a group or a family. We also know a few people who own villas in the area, so if that appeals, get in touch with Jacob and we'll see what we can arrange.

While you're in the mountains

Around Karuizawa


A relaxed mountain town of forest walks, shopping and hot springs. A few of our favourites for the free time around the 13th and 14th.

Kumoba Pond in autumn, red maples reflected in the still water
Kumoba Pond.Red and gold maples mirrored in the still water. The colour peaks into early November, so it may just still be with us.

Worth your time

  • Kyu-Karuizawa GinzaThe old main street, about 750m of bakeries, coffee shops and craft stores. It grew up in the late 1800s as a summer haunt for foreign missionaries and diplomats, and it's an easy stroll from the hotel.
  • Prince Shopping PlazaAn open-air outlet mall of around 240 shops, laid out like a park with lawns and a lake, right by the station's south exit.
  • Shiraito FallsA 70m-wide curtain of spring-fed water, only about 3m high, fanning across the rock in fine "white thread" streams. Around 25 minutes by bus from the station.
  • Kumoba PondA still pond that mirrors the trees, with a 20-minute loop around it. The autumn colour peaks into early November, so go early for the light and the quiet.
  • Harunire Terrace & Tombo-no-YuA wooden deck of shops and cafés built among the elms in the Hoshino area. Tombo-no-Yu, a day hot spring going since 1915, is a five-minute walk on for a cold afternoon.

Getting around

  • Old Karuizawa is walkableThe hotel, the old main street and the shops all sit close together on foot.
  • Bikes & taxis for a little furtherRental bikes by the station are great in fine weather; taxis are easy for the falls and ponds.
  • Kita-Karuizawa needs a carTo explore further up into Kita-Karuizawa, you'll most likely want a rental car.

Beyond the wedding

Onward adventures


You've come all this way, so you may as well keep exploring. These are all within easy reach of Karuizawa, most of them a short hop by train.

The steaming Yubatake hot-water field at Kusatsu Onsen
Kusatsu Onsen.The steaming Yubatake at the heart of town, our top pick for an onsen night. About 80 minutes by bus from Karuizawa Station.

Kusatsu Onsen

~1 hr 20 by bus from Karuizawa Station

Our top pick. One of Japan's three most famous onsen towns, built around the Yubatake, a steaming "hot water field" that pours out thousands of litres a minute. Watch the yumomi water-cooling performance, and stay the night if you can.

Nagano & Zenkō-ji

~30 min by bullet train

A temple founded in the 7th century, one of the most important in Japan, with a hidden Amida Buddha at its heart. Nagano city grew up around it.

Ski country

Hakuba · Nozawa Onsen · Myōkō · Shiga Kōgen

Some of Japan's best snow, though in November the season is only just waking up. Most resorts don't open until December, so for reliable early snow Hokkaido (Niseko) is the safer bet this early.

Snow Monkeys

~half day via Nagano

Wild macaques soaking in a steaming hot spring at Jigokudani. It's about a 40-minute bus from Nagano Station and then a walk in, and in November they roam more than they do in deep winter.

Takayama & Shirakawa-go

~1.5 hrs west to Toyama, then on

Ride the bullet train west to Toyama, then carry on to Takayama's old merchant streets and the steep thatched farmhouses of Shirakawa-go, a UNESCO village built to shed heavy snow.

Back to Tokyo

~70 min by bullet train

Round out the trip in the city, with more food, more neighborhoods and more late nights.

Feeling adventurous? Renting a car is a great way to explore this part of the mountains at your own pace, reaching onsen towns, valleys and viewpoints the trains don't.

A note on gifts

Please, no gifts and no money. Having you there with us, after such a journey, is more than we could ask for. Put it toward your own adventures in Japan instead.

Packing note: Tokyo in mid-November is mild (around 10–17°C). Karuizawa sits up in the mountains and runs noticeably colder, comfortable by day but chilly in the mornings and evenings. Bring a proper coat and warm layers for the second leg.

Keep in touch

We've set up a WhatsApp group for sharing loose plans and finding each other for meals and drinks around the weekend. It's the easiest way to keep up with the unofficial gatherings.

It's invite-only, so it stays just our people. To be added, simply message Jacob directly and we'll get you in.